SIRACH
Sira | CPDV | 41:11 | Woe to you, impious men, who have abandoned the law of the Most High Lord! |
Sira | DRC | 41:11 | Woe to you, ungodly men, who have forsaken the law of the most high Lord. |
Sira | KJVA | 41:11 | The mourning of men is about their bodies: but an ill name of sinners shall be blotted out. |
Sira | VulgSist | 41:11 | Vae vobis viri impii, qui dereliquistis legem Domini Altissimi. |
Sira | VulgCont | 41:11 | Væ vobis viri impii, qui dereliquistis legem Domini Altissimi! |
Sira | Vulgate | 41:11 | vae vobis viri impii qui dereliquistis legem Domini altissimi |
Sira | VulgHetz | 41:11 | Væ vobis viri impii, qui dereliquistis legem Domini Altissimi. |
Sira | VulgClem | 41:11 | Væ vobis, viri impii, qui dereliquistis legem Domini Altissimi ! |
Sira | CzeB21 | 41:11 | Lidské tělo je pomíjivé, ale dobré jméno nikdy nezanikne. |