Sira	CPDV	41:24	of theft, and of the truth before God, and of the covenant, of reclining to eat bread, and of deceitfulness in giving or receiving,
Sira	DRC	41:24	Of theft, and of the truth of God, and the covenant: of leaning with thy elbow over meat, and of deceit in giving and taking:
Sira	KJVA	41:24	So shalt thou be truly shamefaced and find favour before all men.

Sira	VulgSist	41:24	de furto, de veritate Dei, et testamento: de discubitu in panibus, et ab obfuscatione dati et accepti:
Sira	VulgCont	41:24	de furto, de veritate Dei, et testamento: de discubitu in panibus, et ab obfuscatione dati et accepti:
Sira	Vulgate	41:24	de furto de veritate Dei et testamento de discubitu in panibus et ab offuscatione dati et accepti
Sira	VulgHetz	41:24	de furto, de veritate Dei, et testamento: de discubitu in panibus, et ab obfuscatione dati et accepti:
Sira	VulgClem	41:24	de furto, de veritate Dei, et testamento : de discubitu in panibus, et ab obfuscatione dati et accepti :

Sira

CzeB21

41:24

že se pleteš kolem jeho otrokyně (jejímu lůžku se vyhýbej),