Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
SIRACH
Prev Next
Sira CPDV 41:27  You should not stare at another man’s wife, nor pursue his handmaid, nor approach her bed.
Sira DRC 41:27  Gaze not upon another man's wife, and be not inquisitive after his handmaid, and approach not her bed.
Sira VulgSist 41:27  Ne respicias mulierem alieni viri, et ne scruteris ancillam eius, neque steteris ad lectum eius.
Sira VulgCont 41:27  Ne respicias mulierem alieni viri, et ne scruteris ancillam eius, neque steteris ad lectum eius.
Sira Vulgate 41:27  ne respicias mulierem alieni viri et ne scruteris ancillam eius neque steteris ad lectum eius
Sira VulgHetz 41:27  Ne respicias mulierem alieni viri, et ne scruteris ancillam eius, neque steteris ad lectum eius.
Sira VulgClem 41:27  Ne respicias mulierem alieni viri, et ne scruteris ancillam ejus, neque steteris ad lectum ejus.
Sira CzeB21 41:27  Tehdy se budeš stydět oprávněně a všemi lidmi budeš oblíben.