SIRACH
| Sira | CPDV | 42:25 | All things are two-fold, one facing another, and he has not made anything to be lacking. |
| Sira | DRC | 42:25 | All things are double, one against another, and he hath made nothing defective. |
| Sira | KJVA | 42:25 | One thing establisheth the good or another: and who shall be filled with beholding his glory? |
| Sira | VulgClem | 42:25 | Omnia duplicia, unum contra unum, et non fecit quidquam deesse. |
| Sira | VulgCont | 42:25 | Omnia duplicia, unum contra unum, et non fecit quidquam deesse. |
| Sira | VulgHetz | 42:25 | Omnia duplicia, unum contra unum, et non fecit quidquam deesse. |
| Sira | VulgSist | 42:25 | Omnia duplicia, unum contra unum, et non fecit quidquam deesse. |
| Sira | Vulgate | 42:25 | omnia duplicia unum contra unum et non fecit quicquam deesse |
| Sira | CzeB21 | 42:25 | Jedno doplňuje přednosti druhých – kdo se dost vynadívá na slávu Boží? |