Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
SIRACH
Prev Next
Sira CPDV 43:19  And like the birds landing in a flock upon the earth, he sends down the snow; and its descent is like the arrival of a swarm of locusts.
Sira DRC 43:19  And as the birds lighting upon the earth, he scattereth snow, and the falling thereof, is as the coming down of locusts.
Sira KJVA 43:19  The hoarfrost also as salt he poureth on the earth, and being congealed, it lieth on the top of sharp stakes.
Sira VulgSist 43:19  et sicut avis deponens ad sedendum, aspergit nivem, et sicut locusta demergens descensus eius.
Sira VulgCont 43:19  et sicut avis deponens ad sedendum, aspergit nivem, et sicut locusta demergens descensus eius.
Sira Vulgate 43:19  sicut avis deponens ad sedendum aspargit nivem et sicut lucusta demergens descensus eius
Sira VulgHetz 43:19  et sicut avis deponens ad sedendum, aspergit nivem, et sicut locusta demergens descensus eius.
Sira VulgClem 43:19  et sicut avis deponens ad sedendum, aspergit nivem, et sicut locusta demergens descensus ejus.
Sira CzeB21 43:19  Jinovatkou jako by solil zem, její střípky se ježí v námraze.