Sira	CPDV	43:23	And it will devour the mountains, and burn the wilderness, and extinguish the greenery, like a fire.
Sira	DRC	43:23	And it shall devour the mountains, and burn the wilderness, and consume all that is green as with fire.
Sira	KJVA	43:23	By his counsel he appeaseth the deep, and planteth islands therein.

Sira	VulgSist	43:23	Et devorabit montes, et exuret desertum, et extinguet viride, sicut ignem.
Sira	VulgCont	43:23	Et devorabit montes, et exuret desertum, et extinguet viride, sicut igne.
Sira	Vulgate	43:23	devorabit montes et exuret desertum et extinguet viridem sicut ignem
Sira	VulgHetz	43:23	Et devorabit montes, et exuret desertum, et extinguet viride, sicut igne.
Sira	VulgClem	43:23	et devorabit montes, et exuret desertum, et extinguet viride, sicut igne.

Sira

CzeB21

43:23

Hospodin svou myšlenkou zkrotil mořské hlubiny a zasadil v nich ostrovy.