Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
SIRACH
Prev Next
Sira CPDV 43:26  Let those who navigate the sea describe its perils. And when we have heard it with our ears, we will wonder.
Sira DRC 43:26  Let them that sail on the sea, tell the dangers thereof: and when we hear with our ears, we shall admire.
Sira KJVA 43:26  By him the end of them hath prosperous success, and by his word all things consist.
Sira VulgSist 43:26  Qui navigant mare, enarrent pericula eius: et audientes auribus nostris admirabimur.
Sira VulgCont 43:26  Qui navigant mare, enarrent pericula eius: et audientes auribus nostris admirabimur.
Sira Vulgate 43:26  qui navigat mare enarrat periculum eius et audientes auribus non admirabimur
Sira VulgHetz 43:26  Qui navigant mare, enarrent pericula eius: et audientes auribus nostris admirabimur.
Sira VulgClem 43:26  Qui navigant mare enarrent pericula ejus, et audientes auribus nostris admirabimur.
Sira CzeB21 43:26  Díky Bohu jeho posel k cíli dorazí, díky jeho slovu vše drží pospolu.