SIRACH
Sira | CPDV | 43:9 | It is an instrument of the armies on high, shining gloriously in the firmament of heaven. |
Sira | DRC | 43:9 | Being an instrument of the armies on high, shining gloriously in the firmament of heaven. |
Sira | KJVA | 43:9 | The beauty of heaven, the glory of the stars, an ornament giving light in the highest places of the Lord. |
Sira | VulgSist | 43:9 | Vas castrorum in excelsis, in firmamento caeli resplendens gloriose. |
Sira | VulgCont | 43:9 | Vas castrorum in excelsis, in firmamento cæli resplendens gloriose. |
Sira | Vulgate | 43:9 | vas castrorum in excelsis in firmamento caeli resplendens |
Sira | VulgHetz | 43:9 | Vas castrorum in excelsis, in firmamento cæli resplendens gloriose. |
Sira | VulgClem | 43:9 | Vas castrorum in excelsis, in firmamento cæli resplendens gloriose. |
Sira | CzeB21 | 43:9 | Hvězdy svou slávou krášlí nebesa, ozdobně září na Hospodinových výšinách. |