SIRACH
Sira | CPDV | 44:12 | Their descendants are a holy inheritance, and their offspring stand firm in the covenants. |
Sira | DRC | 44:12 | Their posterity are a holy inheritance, and their seed hath stood in the covenants. |
Sira | KJVA | 44:12 | Their seed standeth fast, and their children for their sakes. |
Sira | VulgSist | 44:12 | hereditas sancta nepotes eorum, et in testamentis stetit semen eorum: |
Sira | VulgCont | 44:12 | hereditas sancta nepotes eorum, et in testamentis stetit semen eorum: |
Sira | Vulgate | 44:12 | hereditas nepotum illorum et in testamentis stetit semen eorum |
Sira | VulgHetz | 44:12 | hereditas sancta nepotes eorum, et in testamentis stetit semen eorum: |
Sira | VulgClem | 44:12 | hæreditas sancta nepotes eorum, et in testamentis stetit semen eorum : |
Sira | CzeB21 | 44:12 | Jejich potomci se drží ustanovení smlouvy a díky nim též i jejich děti. |