Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
SIRACH
Prev Next
Sira CPDV 45:16  No foreigner was ever clothed with these things, but only his sons and his descendants alone, for all time.
Sira DRC 45:16  No stranger was ever clothed with them, but only his children alone, and his grandchildren for ever.
Sira KJVA 45:16  He chose him out of all men living to offer sacrifices to the Lord, incense, and a sweet savour, for a memorial, to make reconciliation for his people.
Sira VulgSist 45:16  Non est indutus illa alienigena aliquis, sed tantum filii ipsius soli, et nepotes eius per omne tempus.
Sira VulgCont 45:16  Non est indutus illa alienigena aliquis, sed tantum filii ipsius soli, et nepotes eius per omne tempus.
Sira Vulgate 45:16  non indutus est illa alienigena aliquis sed tantum filii ipsius soli et nepotes eius per omne tempus
Sira VulgHetz 45:16  Non est indutus illa alienigena aliquis, sed tantum filii ipsius soli, et nepotes eius per omne tempus.
Sira VulgClem 45:16  Non est indutus illa alienigena aliquis, sed tantum filii ipsius soli, et nepotes ejus per omne tempus.
Sira CzeB21 45:16  Hospodin ho vyvolil mezi všemi živými, aby mu přinášel oběti – kadidlo a příjemnou památeční vůni – a aby konal smíření za lid.