SIRACH
Sira | CPDV | 45:5 | For he heard him and his voice, and he led him into a cloud. |
Sira | DRC | 45:5 | For he heard him, and his voice, and brought him into a cloud. |
Sira | KJVA | 45:5 | He made him to hear his voice, and brought him into the dark cloud, and gave him commandments before his face, even the law of life and knowledge, that he might teach Jacob his covenants, and Israel his judgments. |
Sira | VulgSist | 45:5 | Audivit enim eum, et vocem ipsius, et induxit illum in nubem. |
Sira | VulgCont | 45:5 | Audivit enim eum, et vocem ipsius, et induxit illum in nubem. |
Sira | Vulgate | 45:5 | audivit eum et vocem ipsius et induxit illum in nubem |
Sira | VulgHetz | 45:5 | Audivit enim eum, et vocem ipsius, et induxit illum in nubem. |
Sira | VulgClem | 45:5 | Audivit enim eum, et vocem ipsius, et induxit illum in nubem. |
Sira | CzeB21 | 45:5 | Dal mu zaslechnout svůj hlas, zavedl ho do temného mračna a předal mu přikázání tváří v tvář: zákon života a vědění, aby učil Jákoba jeho ustanovením a Izraele jeho rozhodnutím. |