Sira	CPDV	45:8	He established an eternal covenant with him, and he gave him the priesthood of the people, and he caused him to be blessed in glory.
Sira	DRC	45:8	He made an everlasting covenant with him, and gave him the priesthood of the nation, and made him blessed in glory,
Sira	KJVA	45:8	He put upon him perfect glory; and strengthened him with rich garments, with breeches, with a long robe, and the ephod.

Sira	VulgSist	45:8	statuit ei testamentum aeternum, et dedit illi sacerdotium gentis: et beatificavit illum in gloria,
Sira	VulgCont	45:8	statuit ei testamentum æternum, et dedit illi sacerdotium gentis: et beatificavit illum in gloria,
Sira	Vulgate	45:8	statuit ei testamentum aeternum et dedit illi sacerdotium gentis et beatificavit illum in gloria
Sira	VulgHetz	45:8	statuit ei testamentum æternum, et dedit illi sacerdotium gentis: et beatificavit illum in gloria,
Sira	VulgClem	45:8	Statuit ei testamentum æternum, et dedit illi sacerdotium gentis, et beatificavit illum in gloria :

Sira

CzeB21

45:8

Oblékl ho dokonalou nádherou a vystrojil ho odznaky moci: kalhotami, pláštěm a efodem.