Sira	CPDV	48:19	Hezekiah fortified his city, and he brought water into its midst, and he dug into rock with iron, and he built a well for water.
Sira	DRC	48:19	Ezechias fortified his city, and brought in water into the midst thereof, and he digged a rock with iron, and made a well for water.
Sira	KJVA	48:19	Then trembled their hearts and hands, and they were in pain, as women in travail.

Sira	VulgSist	48:19	Ezechias munivit civitatem suam, et induxit in medium ipsius aquam, et fodit ferro rupem, et aedificavit ad aquam puteum.
Sira	VulgCont	48:19	Ezechias munivit civitatem suam, et induxit in medium ipsius aquam, et fodit ferro rupem, et ædificavit ad aquam puteum.
Sira	Vulgate	48:19	Ezechias munivit civitatem suam et induxit in medium ipsius aquam et fodit ferro rupem et aedificavit ad aquam puteum
Sira	VulgHetz	48:19	Ezechias munivit civitatem suam, et induxit in medium ipsius aquam, et fodit ferro rupem, et ædificavit ad aquam puteum.
Sira	VulgClem	48:19	Ezechias munivit civitatem suam, et induxit in medium ipsius aquam : et fodit ferro rupem, et ædificavit ad aquam puteum.

Sira

CzeB21

48:19

Jejich srdce se tehdy chvěla, srdce a ruce se třásly, trpěli bolestmi jako rodička.