SIRACH
Sira | CPDV | 48:7 | He heeded the judgment at Sinai, and the judgments of punishment at Horeb. |
Sira | DRC | 48:7 | Who heardest judgment in Sina, and in Horeb the judgments of vengeance. |
Sira | KJVA | 48:7 | Who heardest the rebuke of the Lord in Sinai, and in Horeb the judgment of vengeance: |
Sira | VulgSist | 48:7 | Qui audis in Sina iudicium, et in Horeb iudicia defensionis. |
Sira | VulgCont | 48:7 | Qui audis in Sina iudicium, et in Horeb iudicia defensionis. |
Sira | Vulgate | 48:7 | qui audis in Sina iudicium et in Coreb iudicia defensionis |
Sira | VulgHetz | 48:7 | Qui audis in Sina iudicium, et in Horeb iudicia defensionis. |
Sira | VulgClem | 48:7 | qui audis in Sina judicium, et in Horeb judicia defensionis : |
Sira | CzeB21 | 48:7 | Na Sinaji jsi vyslechl Boží hrozbu, na hoře Oréb trestní rozsudek. |