SIRACH
Sira | CPDV | 49:13 | How will we magnify Zerubbabel? For he, too, was like a signet on the right hand. |
Sira | DRC | 49:13 | How shall we magnify Zorobabel? for he was as a signet on the right hand; |
Sira | KJVA | 49:13 | And among the elect was Neemias, whose renown is great, who raised up for us the walls that were fallen, and set up the gates and the bars, and raised up our ruins again. |
Sira | VulgSist | 49:13 | Quomodo amplificemus Zorobabel? nam et ipse quasi signum in dextera manu Israel, |
Sira | VulgCont | 49:13 | Quomodo amplificemus Zorobabel? Nam et ipse quasi signum in dextera manu, |
Sira | Vulgate | 49:13 | quomodo amplificemus Zorobabel nam et ipse quasi signum in dextera manu in Israhel |
Sira | VulgHetz | 49:13 | Quomodo amplificemus Zorobabel? nam et ipse quasi signum in dextera manu, |
Sira | VulgClem | 49:13 | Quomodo amplificemus Zorobabel ? nam et ipse quasi signum in dextera manu : |
Sira | CzeB21 | 49:13 | Také Nehemiášova památka je slavná: on vztyčil naše stržené hradby, vystavěl brány a závory a znovu postavil naše domy. |