SIRACH
Sira | CPDV | 49:16 | No one has been born upon the earth like Enoch. And he was also taken up from the earth. |
Sira | DRC | 49:16 | No man was born upon earth like Henoch: for he also was taken up from the earth. |
Sira | KJVA | 49:16 | Sem and Seth were in great honour among men, and so was Adam above every living thing in creation. |
Sira | VulgSist | 49:16 | Nemo natus est in terra qualis Henoch: nam et ipse receptus est a terra. |
Sira | VulgCont | 49:16 | Nemo natus est in terra qualis Henoch: nam et ipse receptus est a terra. |
Sira | Vulgate | 49:16 | nemo natus est in terra qualis Enoch nam et ipse receptus est a terra |
Sira | VulgHetz | 49:16 | Nemo natus est in terra qualis Henoch: nam et ipse receptus est a terra. |
Sira | VulgClem | 49:16 | Nemo natus est in terra qualis Henoch, nam et ipse receptus est a terra : |
Sira | CzeB21 | 49:16 | Sem, Set a Enoš byli slavní, Adam však vévodí všem živým stvořením. |