SIRACH
Sira | CPDV | 49:2 | His remembrance will be sweet like honey in every mouth, and like music at a banquet of wine. |
Sira | DRC | 49:2 | His remembrance shall be sweet as honey in every mouth, and as music at a banquet of wine. |
Sira | KJVA | 49:2 | He behaved himself uprightly in the conversion of the people, and took away the abominations of iniquity. |
Sira | VulgSist | 49:2 | In omni ore quasi mel indulcabitur eius memoria, et ut musica in convivio vini. |
Sira | VulgCont | 49:2 | In omni ore quasi mel indulcabitur eius memoria, et ut musica in convivio vini. |
Sira | Vulgate | 49:2 | in omni ore quasi mel indulcabitur eius memoria et ut musica in convivio vini |
Sira | VulgHetz | 49:2 | In omni ore quasi mel indulcabitur eius memoria, et ut musica in convivio vini. |
Sira | VulgClem | 49:2 | In omni ore quasi mel indulcabitur ejus memoria, et ut musica in convivio vini. |
Sira | CzeB21 | 49:2 | Trápil se naším odpadlictvím a hnusné ohavnosti odstranil. |