SIRACH
Sira | CPDV | 49:6 | For the kings of Judah abandoned the law of the Most High, and they held contempt for the fear of God. |
Sira | DRC | 49:6 | For the kings of Juda forsook the law of the most High, and despised the fear of God. |
Sira | KJVA | 49:6 | They burnt the chosen city of the sanctuary, and made the streets desolate, according to the prophecy of Jeremias. |
Sira | VulgSist | 49:6 | nam reliquerunt legem Altissimi reges Iuda, et contempserunt timorem Dei. |
Sira | VulgCont | 49:6 | nam reliquerunt legem Altissimi reges Iuda, et contempserunt timorem Dei. |
Sira | Vulgate | 49:6 | nam reliquerunt legem Potentis reges Iudae et contempserunt timorem Dei |
Sira | VulgHetz | 49:6 | nam reliquerunt legem Altissimi reges Iuda, et contempserunt timorem Dei. |
Sira | VulgClem | 49:6 | nam reliquerunt legem Altissimi reges Juda, et contempserunt timorem Dei. |
Sira | CzeB21 | 49:6 | Ti vypálili svaté, vyvolené město a vyprázdnili jeho ulice, |