Sira	CPDV	49:9	For they treated him wickedly, though he was consecrated as a prophet from his mother’s womb: to overthrow, and to root out, and to destroy, and also to rebuild and to renew.
Sira	DRC	49:9	For they treated him evil, who was consecrated a prophet from his mother's womb, to overthrow, and pluck up, and destroy, and to build again, and renew.
Sira	KJVA	49:9	For he made mention of the enemies under the figure of the rain, and directed them that went right.

Sira	VulgSist	49:9	Nam male tractaverunt illum, qui a ventre matris consecratus est propheta, evertere, et eruere, et perdere, et iterum aedificare, et renovare.
Sira	VulgCont	49:9	Nam male tractaverunt illum, qui a ventre matris consecratus est propheta, evertere, et eruere, et perdere, et iterum ædificare, et renovare.
Sira	Vulgate	49:9	nam male tractaverunt illum qui a ventre matris consecratus est propheta evertere et eruere et perdere et iterum aedificare et renovare
Sira	VulgHetz	49:9	Nam male tractaverunt illum, qui a ventre matris consecratus est propheta, evertere, et eruere, et perdere, et iterum ædificare, et renovare.
Sira	VulgClem	49:9	Nam male tractaverunt illum qui a ventre matris consecratus est propheta, evertere, et eruere, et perdere, et iterum ædificare, et renovare :

Sira

CzeB21

49:9

Zmínil se také o Jobovi, který vždy chodil spravedlivými cestami.