SIRACH
Sira | CPDV | 6:24 | Listen, son, and accept an understanding counsel, for you should not discard my advice. |
Sira | DRC | 6:24 | Give ear, my son, and take wise counsel, and cast not away my advice. |
Sira | KJVA | 6:24 | And put thy feet into her fetters, and thy neck into her chain. |
Sira | VulgSist | 6:24 | Audi fili, et accipe consilium intellectus, et ne abiicias consilium meum. |
Sira | VulgCont | 6:24 | Audi fili, et accipe consilium intellectus, et ne abiicias consilium meum. |
Sira | Vulgate | 6:24 | audi fili et accipe consilium intellectus et ne abicias consilium meum |
Sira | VulgHetz | 6:24 | Audi fili, et accipe consilium intellectus, et ne abiicias consilium meum. |
Sira | VulgClem | 6:24 | Audi, fili, et accipe consilium intellectus, et ne abjicias consilium meum. |
Sira | CzeB21 | 6:24 | Strč své nohy do jejích okovů, svůj krk do jejího obojku. |