SIRACH
Sira | CPDV | 6:31 | For in her is the beauty of life, and her bindings are a healing bandage. |
Sira | DRC | 6:31 | For in her is the beauty of life, and her bands are a healthful binding. |
Sira | KJVA | 6:31 | Thou shalt put her on as a robe of honour, and shalt put her about thee as a crown of joy. |
Sira | VulgSist | 6:31 | decor enim vitae est in illa, et vincula illius alligatura salutaris. |
Sira | VulgCont | 6:31 | decor enim vitæ est in illa, et vincula illius alligatura salutaris. |
Sira | Vulgate | 6:31 | decor enim vitae est in illa et vincula illius netura salutaris |
Sira | VulgHetz | 6:31 | decor enim vitæ est in illa, et vincula illius alligatura salutaris. |
Sira | VulgClem | 6:31 | decor enim vitæ est in illa, et vincula illius alligatura salutaris. |
Sira | CzeB21 | 6:31 | Oblečeš si ji jako slavnostní roucho a nasadíš si jako nádhernou korunu. |