Sira	CPDV	6:9	And there is a friend who can be turned to animosity. And there is a friend who will reveal hatred and ridicule and insults.
Sira	DRC	6:9	And there is a friend that turneth to enmity; and there is a friend that will disclose hatred and strife and reproaches.
Sira	KJVA	6:9	And there is a friend, who being turned to enmity, and strife will discover thy reproach.

Sira	VulgSist	6:9	Et est amicus qui convertitur ad inimicitiam: et est amicus qui odium et rixam, et convitia denudabit.
Sira	VulgCont	6:9	Et est amicus qui convertitur ad inimicitiam: et est amicus qui odium et rixam, et convitia denudabit.
Sira	Vulgate	6:9	et est amicus qui egreditur ad inimicitiam et est amicus qui odium et rixam et convicia denudabit
Sira	VulgHetz	6:9	Et est amicus qui convertitur ad inimicitiam: et est amicus qui odium et rixam, et convitia denudabit.
Sira	VulgClem	6:9	Et est amicus qui convertitur ad inimicitiam, et est amicus qui odium et rixam et convitia denudabit.

Sira

CzeB21

6:9

Některý přítel se změní v nepřítele, prozradí váš spor, a tak tě zahanbí.