SIRACH
Sira | CPDV | 7:14 | Do not be willing to devise a lie of any kind. For the practice of lying is not good. |
Sira | DRC | 7:14 | Be not willing to make any manner of lie: for the custom thereof is not good. |
Sira | KJVA | 7:14 | Use not many words in a multitude of elders, and make not much babbling when thou prayest. |
Sira | VulgSist | 7:14 | Noli velle mentiri omne mendacium: assiduitas enim illius non est bona. |
Sira | VulgCont | 7:14 | Noli velle mentiri omne mendacium: assiduitas enim illius non est bona. |
Sira | Vulgate | 7:14 | noli velle mentiri omne mendacium adsiduitas enim illius non bona |
Sira | VulgHetz | 7:14 | Noli velle mentiri omne mendacium: assiduitas enim illius non est bona. |
Sira | VulgClem | 7:14 | Noli velle mentiri omne mendacium : assiduitas enim illius non est bona. |
Sira | CzeB21 | 7:14 | Nežvaň ve shromáždění starců a při modlitbě se neopakuj. |