Sira	CPDV	7:26	Are daughters yours? Watch over their bodies. And you should not display a light-hearted attitude toward them.
Sira	DRC	7:26	Hast thou daughters? have a care of their body, and shew not thy countenance gay towards them.
Sira	KJVA	7:26	Hast thou a wife after thy mind? forsake her not: but give not thyself over to a light woman.

Sira	VulgSist	7:26	Filiae tibi sunt? serva corpus illarum, et non ostendas hilarem faciem tuam ad illas.
Sira	VulgCont	7:26	Filiæ tibi sunt? Serva corpus illarum, et non ostendas hilarem faciem tuam ad illas.
Sira	Vulgate	7:26	filiae tibi sunt serva corpus illarum et non ostendas hilarem faciem tuam ad illas
Sira	VulgHetz	7:26	Filiæ tibi sunt? serva corpus illarum, et non ostendas hilarem faciem tuam ad illas.
Sira	VulgClem	7:26	Filiæ tibi sunt ? serva corpus illarum, et non ostendas hilarem faciem tuam ad illas.

Sira

CzeB21

7:26

Máš ženu podle svého srdce? Nezapuzuj ji; je-li ti však protivná, nesvěřuj se jí.