SIRACH
Sira | CPDV | 7:27 | Give your daughter in marriage, and give her to an understanding man, and you will be doing a great work. |
Sira | DRC | 7:27 | Marry thy daughter well, and thou shalt do a great work, and give her to a wise man. |
Sira | KJVA | 7:27 | Honour thy father with thy whole heart, and forget not the sorrows of thy mother. |
Sira | VulgSist | 7:27 | Trade filiam, et grande opus feceris, et homini sensato da illam. |
Sira | VulgCont | 7:27 | Trade filiam, et grande opus feceris, et homini sensato da illam. |
Sira | Vulgate | 7:27 | trade filiam et grande opus feceris et homini sensato da illam |
Sira | VulgHetz | 7:27 | Trade filiam, et grande opus feceris, et homini sensato da illam. |
Sira | VulgClem | 7:27 | Trade filiam, et grande opus feceris : et homini sensato da illam. |
Sira | CzeB21 | 7:27 | Z celého srdce si važ svého otce a nezapomeň na matčiny porodní bolesti. |