Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
SIRACH
Prev Next
Sira CPDV 7:28  If a wife in accord with your soul is yours, you should not reject her. But do not entrust yourself to her who is hateful.
Sira DRC 7:28  If thou hast a wife according to thy soul, cast her not off: and to her that is hateful, trust not thyself. With thy whole heart,
Sira KJVA 7:28  Remember that thou wast begotten of them; and how canst thou recompense them the things that they have done for thee?
Sira VulgSist 7:28  Mulier si est tibi secundum animam tuam, non proiicias illam: et odibili non credas te in toto corde.
Sira VulgCont 7:28  Mulier si est tibi secundum animam tuam, non proiicias illam: et odibili non credas te.
Sira Vulgate 7:28  mulier si est tibi secundum animam tuam non proicias illam et odibili non credas te in toto corde
Sira VulgHetz 7:28  Mulier si est tibi secundum animam tuam, non proiicias illam: et odibili non credas te. In toto corde tuo
Sira VulgClem 7:28  Mulier si est tibi secundum animam tuam, non projicias illam : et odibili non credas te. In toto corde tuo
Sira CzeB21 7:28  Pamatuj, že z nich ses narodil; čím jim odplatíš vše, co ti dali?