SIRACH
Sira | CPDV | 7:4 | Do not seek a role of leadership from the Lord, and do not seek a seat of honor from the king. |
Sira | DRC | 7:4 | Seek not of the Lord a preeminence, nor of the king the seat of honour. |
Sira | KJVA | 7:4 | Seek not of the Lord preeminence, neither of the king the seat of honour. |
Sira | VulgSist | 7:4 | Noli quaerere ab homine ducatum, neque a rege cathedram honoris. |
Sira | VulgCont | 7:4 | Noli quærere a Domino ducatum, neque a rege cathedram honoris. |
Sira | Vulgate | 7:4 | noli quaerere ab homine ducatum neque a rege cathedram honoris |
Sira | VulgHetz | 7:4 | Noli quærere a domino ducatum, neque a rege cathedram honoris. |
Sira | VulgClem | 7:4 | Noli quærere a Domino ducatum, neque a rege cathedram honoris. |
Sira | CzeB21 | 7:4 | Nežádej od Hospodina vládu ani čestné místo od krále. |