Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
SIRACH
Prev Next
Sira CPDV 7:5  You should not justify yourself before God, for he is the Knower of hearts. And by no means should you wish to seem wise before the king.
Sira DRC 7:5  Justify not thyself before God, for he knoweth the heart: and desire not to appear wise before the king.
Sira KJVA 7:5  justify not thyself before the Lord; and boast not of thy wisdom before the king.
Sira VulgSist 7:5  Non te iustifices ante Deum, quoniam agnitor cordis ipse est: et penes regem noli velle videri sapiens.
Sira VulgCont 7:5  Non te iustifices ante Deum, quoniam agnitor cordis ipse est: et penes regem noli velle videri sapiens.
Sira Vulgate 7:5  non te iustifices ante Deum quoniam agnitor cordis ipse est et penes regem noli velle videri sapiens
Sira VulgHetz 7:5  Non te iustifices ante Deum, quoniam agnitor cordis ipse est: et penes regem noli velle videri sapiens.
Sira VulgClem 7:5  Non te justifices ante Deum, quoniam agnitor cordis ipse est : et penes regem noli velle videri sapiens.
Sira CzeB21 7:5  Nečiň se spravedlivým před Hospodinem, a nedělej chytrého před králem.