Sira	CPDV	8:2	You should not contend with a wealthy man, lest perhaps he may bring an action against you.
Sira	DRC	8:2	Contend not with a rich man, lest he bring an action against thee.
Sira	KJVA	8:2	Be not at variance with a rich man, lest he overweigh thee: for gold hath destroyed many, and perverted the hearts of kings.

Sira	VulgClem	8:2	Non contendas cum viro locuplete, ne forte contra te constituat litem tibi :
Sira	VulgCont	8:2	Non contendas cum viro locuplete, ne forte contra te constituat litem tibi.
Sira	VulgHetz	8:2	Non contendas cum viro locuplete, ne forte contra te constituat litem tibi.
Sira	VulgSist	8:2	Non contendas cum viro locuplete, ne forte contra te constituat litem tibi.
Sira	Vulgate	8:2	non contendas cum viro locuplete ne forte contra consistat litem tibi

Sira

CzeB21

8:2

Neveď spory s tím, kdo je bohatý – jeho majetek tě převáží. Zlato už přece zahubilo mnohé a svedlo i srdce králů.