Titu
|
RWebster
|
2:13 |
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;
|
Titu
|
EMTV
|
2:13 |
looking for the blessed hope and glorious appearing of our great God and Savior Jesus Christ,
|
Titu
|
NHEBJE
|
2:13 |
looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ;
|
Titu
|
Etheridg
|
2:13 |
while expecting the blessed hope and the manifestation of the glory of the great God and our Saviour Jeshu Meshiha;
|
Titu
|
ABP
|
2:13 |
awaiting the blessed hope and grandeur of the glory of the great God and our deliverer Jesus Christ;
|
Titu
|
NHEBME
|
2:13 |
looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Yeshua the Messiah;
|
Titu
|
Rotherha
|
2:13 |
Prepared to welcome the happy hope and forthshining of the glory of the great God and our Saviour Christ Jesus,—
|
Titu
|
LEB
|
2:13 |
looking forward to the blessed hope and the glorious appearing of our great God and Savior Jesus Christ,
|
Titu
|
BWE
|
2:13 |
All this is while we wait and hope to see the one who brings blessing. We are waiting for our great God to come in Jesus Christ. He is the One who will save us. He is wonderful!
|
Titu
|
Twenty
|
2:13 |
while we are awaiting our Blessed Hope--the Appearing in glory of our great God and Savior, Christ Jesus.
|
Titu
|
ISV
|
2:13 |
as we wait for the blessed hope and the glorious appearance of our great God and Savior, Jesus Christ.
|
Titu
|
RNKJV
|
2:13 |
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great Elohim and our Saviour Yahushua the Messiah;
|
Titu
|
Jubilee2
|
2:13 |
waiting for that blessed hope and the glorious appearing of our great God and Saviour Jesus Christ,
|
Titu
|
Webster
|
2:13 |
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God, and our Savior Jesus Christ;
|
Titu
|
Darby
|
2:13 |
awaiting the blessed hope and appearing of the glory of our greatGod and Saviour Jesus Christ;
|
Titu
|
OEB
|
2:13 |
while we are awaiting our blessed hope — the appearing in glory of our great God and Savior, Christ Jesus.
|
Titu
|
ASV
|
2:13 |
looking for the blessed hope and appearing of the glory of the great God and our Saviour Jesus Christ;
|
Titu
|
Anderson
|
2:13 |
looking for the blessed hope, and the glorious appearing of our great God and Savior Jesus Christ,
|
Titu
|
Godbey
|
2:13 |
looking for the blessed hope even the appearing of the glory of our great God and our Saviour Christ Jesus;
|
Titu
|
LITV
|
2:13 |
looking for the blessed hope and appearance of the glory of our great God and Savior Jesus Christ,
|
Titu
|
Geneva15
|
2:13 |
Looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie God, and of our Sauiour Iesus Christ,
|
Titu
|
Montgome
|
2:13 |
While we look for the blessed hope and epiphany of the glory of our great God and Saviour, Jesus Christ.
|
Titu
|
CPDV
|
2:13 |
looking forward to the blessed hope and the advent of the glory of the great God and of our Savior Jesus Christ.
|
Titu
|
Weymouth
|
2:13 |
in expectation of the fulfilment of our blessed hope--the Appearing in glory of our great God and Saviour Jesus Christ;
|
Titu
|
LO
|
2:13 |
expecting the blessed hope; namely, the appearing of the glory of the great God, and of our Saviour Jesus Christ;
|
Titu
|
Common
|
2:13 |
looking for the blessed hope and the appearing of the glory of our great God and Savior, Christ Jesus,
|
Titu
|
BBE
|
2:13 |
Looking for the glad hope, the revelation of the glory of our great God and Saviour Jesus Christ;
|
Titu
|
Worsley
|
2:13 |
looking for the blessed hope, and glorious appearance of the great God, and our Saviour, Jesus Christ:
|
Titu
|
DRC
|
2:13 |
Looking for the blessed hope and coming of the glory of the great God and our Saviour Jesus Christ.
|
Titu
|
Haweis
|
2:13 |
expecting the blessed hope, and glorious appearing of our great God and Saviour Jesus Christ;
|
Titu
|
GodsWord
|
2:13 |
At the same time we can expect what we hope for--the appearance of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ.
|
Titu
|
KJVPCE
|
2:13 |
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;
|
Titu
|
NETfree
|
2:13 |
as we wait for the happy fulfillment of our hope in the glorious appearing of our great God and Savior, Jesus Christ.
|
Titu
|
RKJNT
|
2:13 |
Looking for the blessed hope, the glorious appearing of our great God and Saviour Jesus Christ;
|
Titu
|
AFV2020
|
2:13 |
Looking for the blessed hope and the appearing of the glory of our Savior and great God, Jesus Christ;
|
Titu
|
NHEB
|
2:13 |
looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ;
|
Titu
|
OEBcth
|
2:13 |
while we are awaiting our blessed hope — the appearing in glory of our great God and Saviour, Christ Jesus.
|
Titu
|
NETtext
|
2:13 |
as we wait for the happy fulfillment of our hope in the glorious appearing of our great God and Savior, Jesus Christ.
|
Titu
|
UKJV
|
2:13 |
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;
|
Titu
|
Noyes
|
2:13 |
looking for the blessed hope, and appearing of the glory of the great God and of our Saviour Jesus Christ;
|
Titu
|
KJV
|
2:13 |
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;
|
Titu
|
KJVA
|
2:13 |
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;
|
Titu
|
AKJV
|
2:13 |
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Savior Jesus Christ;
|
Titu
|
RLT
|
2:13 |
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;
|
Titu
|
OrthJBC
|
2:13 |
awaiting the tikvah hameashsheret, the appearing of the kavod haEloheinu haGadol and Moshieynu Yehoshua the Moshiach,
|
Titu
|
MKJV
|
2:13 |
looking for the blessed hope, and the glorious appearance of our great God and Savior Jesus Christ,
|
Titu
|
YLT
|
2:13 |
waiting for the blessed hope and manifestation of the glory of our great God and Saviour Jesus Christ,
|
Titu
|
Murdock
|
2:13 |
looking for the blessed hope, and the manifestation of the glory of the great God, and our Life-giver, Jesus the Messiah;
|
Titu
|
ACV
|
2:13 |
Awaiting the blessed hope and appearance of the glory of our great God and Savior Jesus Christ,
|