WISDOM
Wisd | CPDV | 10:4 | Because of this, when water destroyed the earth, wisdom healed it again, guiding the just by means of contemptible wood. |
Wisd | DRC | 10:4 | For whose cause, when water destroyed the earth, wisdom healed it again, directing the course of the just by contemptible wood. |
Wisd | KJVA | 10:4 | For whose cause the earth being drowned with the flood, wisdom again preserved it, and directed the course of the righteous in a piece of wood of small value. |
Wisd | VulgSist | 10:4 | Propter quod, cum aqua deleret terram, sanavit iterum sapientia, per contemptibile lignum iustum gubernans. |
Wisd | VulgCont | 10:4 | Propter quem, cum aqua deleret terram, sanavit iterum sapientia, per contemptibile lignum iustum gubernans. |
Wisd | Vulgate | 10:4 | propter quem cum aqua deleret terram iterum sanavit sapientia per contemptibile lignum iustum gubernans |
Wisd | VulgHetz | 10:4 | Propter quem, cum aqua deleret terram, sanavit iterum sapientia, per contemptibile lignum iustum gubernans. |
Wisd | VulgClem | 10:4 | Propter quem cum aqua deleret terram, sanavit iterum sapientia, per contemptibile lignum justum gubernans. |
Wisd | CzeB21 | 10:4 | Když pak kvůli němu přišla na zem potopa, Moudrost ji znovu zachránila, když přepravila spravedlivého na kusu obyčejného dřeva. |