|
Zech
|
RWebster
|
10:9 |
And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.
|
|
Zech
|
NHEBJE
|
10:9 |
I will sow them among the peoples; and they will remember me in far countries; and they will live with their children, and will return.
|
|
Zech
|
ABP
|
10:9 |
And I will sow them among peoples, and the ones far off shall remember me. And they shall nourish their children, and they shall return.
|
|
Zech
|
NHEBME
|
10:9 |
I will sow them among the peoples; and they will remember me in far countries; and they will live with their children, and will return.
|
|
Zech
|
Rotherha
|
10:9 |
Though I scatter them among the peoples, yet, in places far away, shall they remember me,—and they shall live with their children, and shall return;
|
|
Zech
|
LEB
|
10:9 |
Though I sow them among the nations, in the distant places they will remember me, and they will stay alive with their children, and they will return.
|
|
Zech
|
RNKJV
|
10:9 |
And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.
|
|
Zech
|
Jubilee2
|
10:9 |
[It was] good that I planted them among the peoples; even in far countries there shall be mention made of me; and they shall live with their sons and turn again.
|
|
Zech
|
Webster
|
10:9 |
And I will sow them among the people: and they shall remember me in remote countries; and they shall live with their children, and turn again.
|
|
Zech
|
Darby
|
10:9 |
And I will sow them among the peoples, and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children and return.
|
|
Zech
|
ASV
|
10:9 |
And I will sow them among the peoples; and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and shall return.
|
|
Zech
|
LITV
|
10:9 |
And I will sow them among the peoples, and they shall remember Me in far countries, and they shall live with their sons and return.
|
|
Zech
|
Geneva15
|
10:9 |
And I will sowe them among the people, and they shall remember me in farre countreys: and they shall liue with their children and turne againe.
|
|
Zech
|
CPDV
|
10:9 |
And I will sow them among the peoples, and from far away they will remember me. And they will live with their sons, and they will return.
|
|
Zech
|
BBE
|
10:9 |
Though I had them planted among the peoples, they will keep me in mind in far countries: and they will take care of their children and will come back.
|
|
Zech
|
DRC
|
10:9 |
And I will sow them among peoples: and from afar they shall remember me: and they shall live with their children, and shall return.
|
|
Zech
|
GodsWord
|
10:9 |
Although I have scattered them among the nations, they will remember me even in faraway places. They will live with their children and then return.
|
|
Zech
|
JPS
|
10:9 |
And I will sow them among the peoples, and they shall remember Me in far countries; and they shall live with their children, and shall return.
|
|
Zech
|
KJVPCE
|
10:9 |
And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.
|
|
Zech
|
NETfree
|
10:9 |
Though I scatter them among the nations, they will remember in far-off places - they and their children will sprout forth and return.
|
|
Zech
|
AB
|
10:9 |
And I will sow them among the people, and they that are afar off shall remember Me: they shall nourish their children, and they shall return.
|
|
Zech
|
AFV2020
|
10:9 |
And I will sow them among the people, and they shall remember Me in distant countries; and they shall live with their children and they shall return.
|
|
Zech
|
NHEB
|
10:9 |
I will sow them among the peoples; and they will remember me in far countries; and they will live with their children, and will return.
|
|
Zech
|
NETtext
|
10:9 |
Though I scatter them among the nations, they will remember in far-off places - they and their children will sprout forth and return.
|
|
Zech
|
UKJV
|
10:9 |
And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and return.
|
|
Zech
|
Noyes
|
10:9 |
Though I scatter them among the nations, Yet in far countries will they remember me; And they shall live with their children, and shall return.
|
|
Zech
|
KJV
|
10:9 |
And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.
|
|
Zech
|
KJVA
|
10:9 |
And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.
|
|
Zech
|
AKJV
|
10:9 |
And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.
|
|
Zech
|
RLT
|
10:9 |
And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.
|
|
Zech
|
MKJV
|
10:9 |
And I will sow them among the peoples, and they shall remember Me in the distances; and they shall live with their sons and return.
|
|
Zech
|
YLT
|
10:9 |
And I sow them among peoples, And in far-off places they remember Me, And they have lived with their sons, And they have turned back.
|
|
Zech
|
ACV
|
10:9 |
And I will sow them among the peoples, and they shall remember me in far countries. And they shall live with their sons, and shall return.
|