Zech
|
RWebster
|
11:14 |
Then I cut asunder my other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
NHEBJE
|
11:14 |
Then I cut apart my other staff, even Union, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
ABP
|
11:14 |
And I threw away my rod, the second, A Piece of Measured out Land -- to efface the taking possession the thing between Judah and between Israel.
|
Zech
|
NHEBME
|
11:14 |
Then I cut apart my other staff, even Union, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
Rotherha
|
11:14 |
Then cut I in two my second staff, even Union,—that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
LEB
|
11:14 |
Then I broke my second staff Unity to break the family ties between Judah and Israel.
|
Zech
|
RNKJV
|
11:14 |
Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
Jubilee2
|
11:14 |
Then I cut asunder my other staff, [even] Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
Webster
|
11:14 |
Then I cut asunder my other staff, [even] Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
Darby
|
11:14 |
And I cut asunder mine other staff, Bands, to break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
ASV
|
11:14 |
Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
LITV
|
11:14 |
Then I broke apart My second staff Union, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
Geneva15
|
11:14 |
Then brake I mine other staffe, euen the Bandes, that I might dissolue the brotherhood betweene Iudah and Israel.
|
Zech
|
CPDV
|
11:14 |
And I cut short my second staff, which was called Rope, so that I might dissolve the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
BBE
|
11:14 |
Then I took my other rod, the one named Bands, cutting it in two, so that the relation of brothers between Judah and Israel might be broken.
|
Zech
|
DRC
|
11:14 |
And I cut off my second rod that was called a Cord, that I might break the brotherhood between Juda and Israel.
|
Zech
|
GodsWord
|
11:14 |
Then I broke my second staff, called Unity, in pieces, to break off the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
JPS
|
11:14 |
Then I cut asunder mine other staff, even Binders, that the brotherhood between Judah and Israel might be broken.
|
Zech
|
KJVPCE
|
11:14 |
Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
NETfree
|
11:14 |
Then I cut the second staff "Binders" in two in order to annul the covenant of brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
AB
|
11:14 |
And I cast away my second rod, even Line, that I might break the possession between Judah and Israel.
|
Zech
|
AFV2020
|
11:14 |
Then I broke my other staff Union apart, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
NHEB
|
11:14 |
Then I cut apart my other staff, even Union, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
NETtext
|
11:14 |
Then I cut the second staff "Binders" in two in order to annul the covenant of brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
UKJV
|
11:14 |
Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
Noyes
|
11:14 |
Then I broke my other crook, even Bands, to break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
KJV
|
11:14 |
Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
KJVA
|
11:14 |
Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
AKJV
|
11:14 |
Then I cut asunder my other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
RLT
|
11:14 |
Then I cut asunder mine other staff, even Union, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
MKJV
|
11:14 |
Then I broke My other staff Union apart, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|
Zech
|
YLT
|
11:14 |
And I cut asunder my second staff, Bands, to break the unity between Judah and Israel.
|
Zech
|
ACV
|
11:14 |
Then I cut apart my other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
|