|
Zech
|
RWebster
|
13:8 |
And it shall come to pass, that in all the land, saith the LORD, two parts in it shall be cut off and die; but the third shall be left in it.
|
|
Zech
|
NHEBJE
|
13:8 |
It shall happen that in all the land," says Jehovah, "two parts in it will be cut off and die; but the third will be left in it.
|
|
Zech
|
ABP
|
13:8 |
And it will be in that day, says the lord, the two parts shall be utterly destroyed, and shall cease; but the third part shall be left in it.
|
|
Zech
|
NHEBME
|
13:8 |
It shall happen that in all the land," says the Lord, "two parts in it will be cut off and die; but the third will be left in it.
|
|
Zech
|
Rotherha
|
13:8 |
And it shall come to pass, in all the land, declareth Yahweh, Two-thirds therein, shall be cut off, and expire,—but, a third, shall be left therein;
|
|
Zech
|
LEB
|
13:8 |
⌞And then⌟ in all the land,” ⌞declares⌟ Yahweh, “⌞two thirds⌟ will be cut off and perish, and one third will be left alive in it.
|
|
Zech
|
RNKJV
|
13:8 |
And it shall come to pass, that in all the land, saith יהוה, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.
|
|
Zech
|
Jubilee2
|
13:8 |
And it shall come to pass [that] in all the land, said the LORD, two parts therein shall be cut off in her [and] shall be lost; but the third shall be left therein.
|
|
Zech
|
Webster
|
13:8 |
And it shall come to pass, [that] in all the land, saith the LORD, two parts therein shall be cut off [and] die; but the third shall be left therein.
|
|
Zech
|
Darby
|
13:8 |
And it shall come to pass in all the land, saith Jehovah, two parts therein shall be cut off [and] die; but the third shall be left therein.
|
|
Zech
|
ASV
|
13:8 |
And it shall come to pass, that in all the land, saith Jehovah, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.
|
|
Zech
|
LITV
|
13:8 |
And it shall be in all the land, says Jehovah, two parts in it shall be cut off and perish, but the third shall be left in it.
|
|
Zech
|
Geneva15
|
13:8 |
And in all the land, sayeth the Lord, two partes therein shall be cut off, and die: but the third shall be left therein.
|
|
Zech
|
CPDV
|
13:8 |
And there will be in all the earth, says the Lord, two parts in it will be scattered and will pass away, and the third part will be left behind.
|
|
Zech
|
BBE
|
13:8 |
And it will come about that in all the land, says the Lord, two parts of it will be cut off and come to an end; but the third will be still living there.
|
|
Zech
|
DRC
|
13:8 |
And there shall be in all the earth, saith the Lord, two parts in it shall be scattered, and shall perish: but the third part shall be left therein.
|
|
Zech
|
GodsWord
|
13:8 |
The LORD declares, "Throughout the land two-thirds will be cut off and die. Yet, one-third will be left in it.
|
|
Zech
|
JPS
|
13:8 |
And it shall come to pass, that in all the land, saith HaShem, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.
|
|
Zech
|
KJVPCE
|
13:8 |
And it shall come to pass, that in all the land, saith the Lord, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.
|
|
Zech
|
NETfree
|
13:8 |
It will happen in all the land, says the LORD, that two-thirds of the people in it will be cut off and die, but one-third will be left in it.
|
|
Zech
|
AB
|
13:8 |
And it shall come to pass that in all the land, says the Lord, two-thirds in it shall be cut off and perish; but one-third shall be left in it.
|
|
Zech
|
AFV2020
|
13:8 |
And it shall come to pass in all the land," says the LORD, "two parts in it shall be cut off and die; but the third shall be left in it.
|
|
Zech
|
NHEB
|
13:8 |
It shall happen that in all the land," says the Lord, "two parts in it will be cut off and die; but the third will be left in it.
|
|
Zech
|
NETtext
|
13:8 |
It will happen in all the land, says the LORD, that two-thirds of the people in it will be cut off and die, but one-third will be left in it.
|
|
Zech
|
UKJV
|
13:8 |
And it shall come to pass, that in all the land, says the LORD, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.
|
|
Zech
|
Noyes
|
13:8 |
And it shall come to pass in all the land, saith Jehovah, That two parts therein shall be cut off and die; But the third part shall be left therein.
|
|
Zech
|
KJV
|
13:8 |
And it shall come to pass, that in all the land, saith the Lord, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.
|
|
Zech
|
KJVA
|
13:8 |
And it shall come to pass, that in all the land, saith the Lord, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.
|
|
Zech
|
AKJV
|
13:8 |
And it shall come to pass, that in all the land, said the LORD, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.
|
|
Zech
|
RLT
|
13:8 |
And it shall come to pass, that in all the land, saith Yhwh, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.
|
|
Zech
|
MKJV
|
13:8 |
And it shall be in all the land, says the LORD, two parts in it shall be cut off and die; but the third shall be left in it.
|
|
Zech
|
YLT
|
13:8 |
And it hath come to pass, In all the land, an affirmation of Jehovah, Two parts in it are cut off--they expire, And the third is left in it.
|
|
Zech
|
ACV
|
13:8 |
And it shall come to pass, that in all the land, says Jehovah, two parts therein shall be cut off and die, but the third shall be left in it.
|