|
Zech
|
RWebster
|
8:11 |
But now I will not be to the remnant of this people as in the former days, saith the LORD of hosts.
|
|
Zech
|
NHEBJE
|
8:11 |
But now I will not be to the remnant of this people as in the former days," says Jehovah of hosts.
|
|
Zech
|
ABP
|
8:11 |
And now, not according to the days prior will I do to the remnant of this people, says the lord almighty,
|
|
Zech
|
NHEBME
|
8:11 |
But now I will not be to the remnant of this people as in the former days," says the Lord of hosts.
|
|
Zech
|
Rotherha
|
8:11 |
But, now, not as in the former days, am I to this remnant of the people,—Declareth Yahweh of hosts;
|
|
Zech
|
LEB
|
8:11 |
But now ⌞I will not deal with the remnant of this people as in the former days⌟,’ ⌞declares⌟ Yahweh of hosts.
|
|
Zech
|
RNKJV
|
8:11 |
But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, saith יהוה of hosts.
|
|
Zech
|
Jubilee2
|
8:11 |
But now I [will] not [do] unto the residue of this people as in the former days, said the LORD of the hosts.
|
|
Zech
|
Webster
|
8:11 |
But now I [will] not [be] to the residue of this people as in the former days, saith the LORD of hosts.
|
|
Zech
|
Darby
|
8:11 |
But now I will not be unto the remnant of this people as in the former days, saith Jehovah of hosts;
|
|
Zech
|
ASV
|
8:11 |
But now I will not be unto the remnant of this people as in the former days, saith Jehovah of hosts.
|
|
Zech
|
LITV
|
8:11 |
But now I will not be to the remnant of this people as in former days, says Jehovah of hosts.
|
|
Zech
|
Geneva15
|
8:11 |
But nowe, I wil not intreate the residue of this people as aforetime, saith the Lord of hostes.
|
|
Zech
|
CPDV
|
8:11 |
But now, I will not act towards the remnant of this people according to the former days, says the Lord of hosts.
|
|
Zech
|
BBE
|
8:11 |
But now I will not be to the rest of this people as I was in the past, says the Lord of armies.
|
|
Zech
|
DRC
|
8:11 |
But now I will not deal with the remnant of this people according to the former days, saith the Lord of hosts.
|
|
Zech
|
GodsWord
|
8:11 |
But now I won't deal with the few remaining people as I did in earlier times, declares the LORD of Armies.
|
|
Zech
|
JPS
|
8:11 |
But now I will not be unto the remnant of this people as in the former days, saith HaShem of hosts.
|
|
Zech
|
KJVPCE
|
8:11 |
But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, saith the Lord of hosts.
|
|
Zech
|
NETfree
|
8:11 |
But I will be different now to this remnant of my people from the way I was in those days,' says the LORD who rules over all,
|
|
Zech
|
AB
|
8:11 |
But now I will not do to the remnant of this people according to the former days, says the Lord Almighty.
|
|
Zech
|
AFV2020
|
8:11 |
But now I will not be to the remnant of this people as in the former days,' says the LORD of hosts,
|
|
Zech
|
NHEB
|
8:11 |
But now I will not be to the remnant of this people as in the former days," says the Lord of hosts.
|
|
Zech
|
NETtext
|
8:11 |
But I will be different now to this remnant of my people from the way I was in those days,' says the LORD who rules over all,
|
|
Zech
|
UKJV
|
8:11 |
But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, says the LORD of hosts.
|
|
Zech
|
Noyes
|
8:11 |
But now I will not be as in former days Toward the residue of this people, Saith Jehovah of hosts.
|
|
Zech
|
KJV
|
8:11 |
But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, saith the Lord of hosts.
|
|
Zech
|
KJVA
|
8:11 |
But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, saith the Lord of hosts.
|
|
Zech
|
AKJV
|
8:11 |
But now I will not be to the residue of this people as in the former days, said the LORD of hosts.
|
|
Zech
|
RLT
|
8:11 |
But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, saith Yhwh of Armies.
|
|
Zech
|
MKJV
|
8:11 |
But now I will not be to the remnant of this people as in the former days, says the LORD of hosts.
|
|
Zech
|
YLT
|
8:11 |
And now, not as in the former days am I to the remnant of this people, An affirmation of Jehovah of Hosts.
|
|
Zech
|
ACV
|
8:11 |
But now I will not be to the remnant of this people as in the former days, says Jehovah of hosts.
|