Zeph	RWebster	2:10	This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the LORD of hosts.
Zeph	NHEBJE	2:10	This they will have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of Jehovah of hosts.
Zeph	ABP	2:10	This is to them for their insolence, because they berated and magnified themselves over the lord almighty.
Zeph	NHEBME	2:10	This they will have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the Lord of hosts.
Zeph	Rotherha	2:10	This, shall they have, instead of their pride,—because they reproached and magnified themselves against the people of Yahweh of hosts.
Zeph	LEB	2:10	This shall be for them in place of their pride because they mocked and boasted against the people of Yahweh of hosts.
Zeph	RNKJV	2:10	This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of יהוה of hosts.
Zeph	Jubilee2	2:10	This shall come upon them for their pride because they have reproached and magnified [themselves] against the people of the LORD of the hosts.
Zeph	Webster	2:10	This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified [themselves] against the people of the LORD of hosts.
Zeph	Darby	2:10	This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of Jehovah of hosts.
Zeph	ASV	2:10	This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of Jehovah of hosts.
Zeph	LITV	2:10	They shall have this for their pride, because they have cursed and magnified themselves against the people of Jehovah of hosts.
Zeph	Geneva15	2:10	This shall they haue for their pride, because they haue reproched and magnified themselues against the Lord of hostes people.
Zeph	CPDV	2:10	This will come upon them for their arrogance, because they have blasphemed and have been magnified over the people of the Lord of hosts.
Zeph	BBE	2:10	This will be their fate because of their pride, because they have said evil, lifting themselves up against the people of the Lord of armies.
Zeph	DRC	2:10	This shall befall them for their pride: because they have blasphemed, and have been magnified against the people of the Lord of hosts.
Zeph	GodsWord	2:10	This is what they will get for their sinful pride, because they insulted the people who belong to the LORD of Armies and made themselves greater than them.
Zeph	JPS	2:10	This shall they have for their pride, because they have taunted and spoken boastfully against the people of HaShem of hosts.
Zeph	KJVPCE	2:10	This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the Lord of hosts.
Zeph	NETfree	2:10	This is how they will be repaid for their arrogance, for they taunted and verbally harassed the people of the LORD who commands armies.
Zeph	AB	2:10	This is their punishment in return for their haughtiness, because they have reproached and magnified themselves against the Lord Almighty.
Zeph	AFV2020	2:10	This shall be their lot in return for their pride because they have cursed and magnified themselves against the people of the LORD of hosts.
Zeph	NHEB	2:10	This they will have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the Lord of hosts.
Zeph	NETtext	2:10	This is how they will be repaid for their arrogance, for they taunted and verbally harassed the people of the LORD who commands armies.
Zeph	UKJV	2:10	This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the LORD of hosts.
Zeph	Noyes	2:10	This shall come upon them for their pride, Because they have uttered reproaches, and exalted themselves against the people of Jehovah of hosts.
Zeph	KJV	2:10	This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the Lord of hosts.
Zeph	KJVA	2:10	This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the Lord of hosts.
Zeph	AKJV	2:10	This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the LORD of hosts.
Zeph	RLT	2:10	This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of Yhwh of Armies.
Zeph	MKJV	2:10	They shall have this for their pride, because they have cursed and magnified themselves against the people of the LORD of hosts.
Zeph	YLT	2:10	This is to them for their arrogancy, Because they have reproached, And they magnify themselves against the people of Jehovah of Hosts.
Zeph	ACV	2:10	They shall have this for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of Jehovah of hosts.

Zeph	VulgSist	2:10	Hoc eis eveniet pro superbia sua: quia blasphemaverunt, et magnificati sunt super populum Domini exercituum.
Zeph	VulgCont	2:10	Hoc eis eveniet pro superbia sua: quia blasphemaverunt, et magnificati sunt super populum Domini exercituum.
Zeph	Vulgate	2:10	hoc eis eveniet pro superbia sua quia blasphemaverunt et magnificati sunt super populum Domini exercituum
Zeph	VulgHetz	2:10	Hoc eis eveniet pro superbia sua: quia blasphemaverunt, et magnificati sunt super populum Domini exercituum.
Zeph	VulgClem	2:10	Hoc eis eveniet pro superbia sua, quia blasphemaverunt et magnificati sunt super populum Domini exercituum.

Zeph	CzeBKR	2:10	To jim pro pýchu jejich, že zhaněli a zpínali se nad lid Hospodina zástupů.
Zeph	CzeB21	2:10	To vše kvůli jejich pýše, kvůli urážkám a povyšování se nad lid Hospodina zástupů.
Zeph	CzeCEP	2:10	To vše se jim stane za jejich pýchu, neboť utrhali lidu Hospodina zástupů a vypínali se nad něj.
Zeph	CzeCSP	2:10	To jim patří za jejich pýchu, protože tupili lid Hospodina zástupů a vyvyšovali se nad něj.