"Deslauriers, qui couchait dans le cabinet au bois, pres de la fontaine, poussait un long baillement. Frederic s'asseyait au pied de son lit. D'abord il parlait du diner, puis il racontait mille details insignifiants, ou il voyait des marques de mepris ou d'affection. Une fois, par exemple, elle avait refuse son bras, pour prendre celui de Dittmer, et Frederic se desolait. - Ah ! quelle betise! Ou bien elle l'avait appele son "ami". - Vas-y gaiement, alors! - Mais je n'ose pas, disait Frederic. - Eh bien, n'y pense plus. Bonsoir."