-- Juro, companheiros, [os persas] eram tao numerosos que ao lancarem os projeteis a massa de flechas bloqueava o sol! Os olhos do boateiro estavam inflamados de prazer. Virou-se para o meu senhor, como se para saborear a chama de pavor que sua narrativa inflamara ate mesmo em um espartano. Para sua decepcao, Dienekes olhava-o com um desprendimento indiferente, quase entediado. -- Otimo -- disse ele. -- Combateremos a sombra.