In its descriptions of a family trying to find suitable mates for three sisters, The Makioka Sisters by Junichir o Tanizaki brings to mind the novels of Jane Austen and Anton Chekhov.