"I remember when the standard farewell when I set off on another trip was "Bon voyage!" But today, Americans tend to say, "Have a safe trip." (When I hear this, I'm inclined to say, "Well, you have a safe stay-at-home--because where I'm going is statistically much safer than where you're staying.")" --