Olive trees are intimate creatures, eloquent in their twistedness. It's easy to understand why the ancients believed human spirits could be trapped inside them.