"Is it just this miserable fucking city, too many faces, making us crazy? Are we seeing some wholesale return of the dead?" "You'd prefer retail?"