I don't object to being called by my Christian name, on purely social occasions. The Russian version was Frangike. Rather scented, I thought. Or alternatively, like a new brand of onion.