The true agony of war isn't being wounded yourself, it's having to watch those you care about being hurt.