She nods, not meeting his gaze, and steps out into the evening. It is raining, of course. The umbrella now does what its owner has never been able to manage, and Miss Dark goes home.