"Khora, priizhdakha ot vsichki strani. Peruanski muzikanti svirekha na kharmoniki i barabani na "Iuni'n Skue'r". Pozharnikari kimakha strogo na s'branite krai pametnata plocha za 11 septemvri pred uchast'ka. Dve zheni s kozheni palta dr'zko im otnekha taksito, koeto Keisi beshe sprial pred "Blumingsdeil". Gotini uchenichki s dzhinsi pod minizhupite si sediakha v metroto s shiroko raztvoreni kraka. Mladezhi s's spleteni kosi v'rviakha zaplashitelno nakhlupili kachulkite na iaketata si, vse edno toku-shcho izskochili ot getoto; voinitsi ot natsionalnata gvardiia patrulirakha v'or'zheni pred Grand Sentral. Edna kitaika prodavashe diskove s filmi, na koito oshche ne im beshe minala premierata, edin tants'or na breik sk'sa muskul ili sukhozhilie i se stropoli na poda na vlakcheto v metroto, sg'rchen ot bolka, niakak'v saksofonist nastoichivo moleshe za pet dolara, za da stigne navreme za kontserta si, i Dzhoui mu gi dade v'preki preduprezhdeniiata na Keisi, che onzi e izmamnik: vsiaka sreshcha beshe kato stikhotvorenie, koeto vednaga se zapechatvashe v pametta mu."