The thought of my chief inspector reading The Waste Land filled me with pleasure. Suddenly he pushed a snapshot toward me.