One evening, intending to ask my host mother to wake me the next morning (okosu), I ask her to violently rape me (okasu). She is very confused.