Though harsh in other respects, prison would be an excellent place to learn a foreign language - total immersion, and you'd have the new slang before it even hit the streets.