"At the moment, the discussion concerned global warming. "The reason for global warming," one of them said as Dortmunder leaned his front against the bar somewhere down to the right of them, "is air conditioners."